Перевод: с русского на английский

с английского на русский

круизные суда

  • 1 круизные суда

    1. cruise ships

     

    круизные суда
    Альтернативный объект размещения. Круизные суда могут играть важную роль в предоставлении дополнительного доступного размещения в городах-организаторах. Тем не менее, процесс ведения переговоров и приобретения круизных судов должен осуществляться с учетом всех проблем, связанных с использованием таких судов.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    cruise ships
    Type of alternative accommodation. Cruise ships can play an important role in supplementing the available accommodation in host cities, though the lengthy process of negotiating and acquiring cruise ships should be conducted in full consideration of all of the issues associated with using cruise ships.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > круизные суда

См. также в других словарях:

  • круизные суда — Альтернативный объект размещения. Круизные суда могут играть важную роль в предоставлении дополнительного доступного размещения в городах организаторах. Тем не менее, процесс ведения переговоров и приобретения круизных судов должен осуществляться …   Справочник технического переводчика

  • Круизные суда класса Oasis — Oasis of the Seas, фото октября 2009 года Oasis (Оазис) – класс крупнейших круизных океанских судов, названный по имени первого головного судна серии: Oasis of the Seas. В эксплуатации находятся два судна данного класса: «Oasis of the Seas» в… …   Википедия

  • Морские суда — HMS Black Prince, пароход 1861 года Судно по определению военно морского словаря[1], плавсредство, используемое в качестве транспортного средства. Таким образом, плавучие причалы, понтоны и т. п. к судам не относятся. В общем случае под термином… …   Википедия

  • Oasis (класс круизных судов) — Круизные суда класса Oasis Oasis class cruise ships …   Википедия

  • STX Finland — Oy Тип дочерняя компания Год основания 1989 (как Masa Yards) …   Википедия

  • Список круизных судов — Настоящий список круизных судов даёт обзор по возможности всех круизных судов, независимо от того, находятся они ещё в эксплуатации или нет, построены для круизов, или для других целей. Суда в списках расположены в алфавитном порядке. При… …   Википедия

  • STX Europe — AS Тип …   Википедия

  • Costa Concordia — Коста Конкордия MS Costa Concordia …   Википедия

  • Морской пассажирский терминал — Пассажирский порт «Морской фасад» местонахождение Санкт Петербург, намывные территории Васильевского острова площадь акватории …   Википедия

  • Diamond Princess — «Бриллиантовая принцесса» Diamond Princess …   Википедия

  • Costa Serena — Costa Serena …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»